(más abajo en castellano)
Kaixo!!!
Iruñea Harrera Hiria ekimenetik Migrazioei eta Elkartasunari buruzko Estatuko Topaketa hau antolatu dugu Iruñean, apirilaren 20tik 22ra.
Topaketaren helburua Nafarroako harrera ekimenen, Ongi Etorri plataformen eta migratzaile eta errefuxiatuekiko elkartasuna sustatzen duten Estatuko plataformen arteko elkarlanari jarraipena ematea da.
Asteburuan zehar migrazio-fluxuei, bazterketa-politikei eta elkartasunaren kriminalizazioari buruzko hainbat gako jorratzeko asmoa dugu. Hauek dira gaikako hiru ardatzak: Hegoaldeko Muga, emakume migratzaileak eta elkartasun eta kriminalizazio esperientziak.
Topaketa emankorra izan dadin, plataformen, ekintzaileen eta orohar jendearen babesa eta laguntza behar dugu. Denon artean kanpaina komunak diseinatzen ahal ditugu epe motzean edo erdian, arrazakeriaren, islamofobiaren eta Europako xenofobia instituzionalaren eta herritarraren areagotzearen aurrean beharrezkoa den kontranarratibari ekiteko, gertatzen ari den guztia kontuan hartuta.
Arreta handiz prestatu ditugu Topaketan egongo diren hitzaldiak, lantegiak eta kultur ekitaldiak. Larunbatean herri bazkaria, Gani Mirzo kantari kurdu-siriarraren kontzertu bat eta mikroantzerkiak egingo dira, eta igandean ibilaldi batek eta pintxo-pote solidarioak emango diote amaiera topaketari.
Horregatik eta horretarako, zuen parte hartze aktiboa eta zuen babesa eskatzen dizuegu ekitaldiaren berri emateko.
Pertsona / plataforma interesdunek mezu bat bidaltzen ahal dute nafarroa@sodepaz.org helbidera, eta 669126999 edo 647568571 telefonora deitzeko aukera ere badago. Zenbait ostatu errreserbatu ditugu eta larunbateko bazkarirako eta larunbat gaueko kontzerturako txartelak erreserba daitezke.
Orain inoiz baino gehiago… ONGI ETORRI!!
ELKARTASUNA EZ DA DELITUA!!!
——————————————————————————————————————————–
Hola!!!
Desde Iruña ciudad de acogida hemos organizado este Encuentro estatal sobre Migraciones y solidaridad que tendrá lugar en Pamplona / Iruñea, del 20 al 22 de abril.
El objetivo del Encuentro es dar continuidad al trabajo conjunto entre las diferentes Iniciativas Navarras de acogida, las Plataformas Ongi etorri, y las Plataformas estatales de solidaridad con las personas migrantes y refugiadas.
Durante el fin de semana pretendemos abordar aspectos claves en torno a los flujos migratorios, las políticas de exclusión, y la criminalización de la solidaridad. Los 3 ejes temáticos serán: Frontera Sur, Mujeres migrantes, y Experiencias de solidaridad y criminalización.
Para que el Encuentro sea productivo necesitamos el apoyo y asistencia de las Plataformas, personas activistas, y público general. Entre todas podemos diseñar campañas conjuntas a corto-medio plazo, y abordar la necesaria contranarrativa de lo que está sucediendo ante el avance del racismo, la islamofobia, y xenofia institucional y ciudadana europea.
Hemos preparado con mimo las ponencias, los Talleres, y los actos culturales que rodearán al Encuentro. También habrá una comida popular el sábado, un concierto del músico Kurdo-sirio Gani Mirzo, micro-teatros, y acabaremos con una Martxa y pintxo-pote solidario el domingo.
Por y para todo ello, os pedimos vuestra participación activa y vuestro apoyo en la difusión del evento.
Las personas / plataformas interesadas pueden mandar un email a: nafarroa@sodepaz.org o localizarnos en el teléfono 669126999 o 647568571. Tenemos alojamientos reservados y se pueden reservar los tickets para la comida del sábado, y el concierto del sábado a la noche. Os pedimos confirmación, por favor.
Ahora más que nunca….BIENVENIDAS!!!
LA SOLIDARIDAD NO ES DELITO
'IRUÑEA CIUDAD DE ACOGIDA' 'IRUÑEA HARRERA-HIRIA' 